搜索
简体 繁體

官方微博二维码

官方微信公众号

ZYTV.COM

关注头条账号

本站部分信息由企业自行提供,该企业负责信息内容的真实性、准确性和合法性。中亚网络电视台有限公司对此不承担任何保证责任
Copyright © 2005-2017 ZYTV Corporation. All Rights Reserved. 
中亚网络电视台 版权所有 政府注册登记号:CR995768  北京代表处登记号:91110000788952970N

网站建设:中企动力 北二分

 

 

>
>
上合马拉松系列活动今日在京举行新闻发布会

分享至:

上合马拉松系列活动今日在京举行新闻发布会

分类:
中亚新闻
作者:
苏婧
来源:
中亚网络电视台
2018/05/20 17:17
评论:

2018年5月20日,2018-2019上合马拉松系列活动暨2019北京世园会上合马拉松及上合园新闻发布会在北京上合秘书处举行。

On May 20th, 2018, the press conference of 2018-2019 SCO marathon series events and the SCO Marathon and the SCO Park of 2019 Beijing World Horticultural Exposition was held in Secretariat of Shanghai Cooperation Organization in Beijing.

上午10时30分,中国田径协会副主席王楠女士鸣枪,上合组织秘书长阿利莫夫先生带领嘉宾团开跑,至终点线处冲刺进入发布会现场。随后阿利莫夫先生、中国政府上合事务代表孙立杰先生、王楠女士、昆明市政府副市长王建颖女士以及云南省能源投资集团副总裁杨万华先生先后进行致辞。

At 10.30 a.m., Ms. Wang Nan, Vice Chairman of the Chinese Athletic Association fired a shot. The SCO Secretary General, Mr. Rashid Alimov, led the guests to run to the finish line and entered the conference site. Then Mr. Rashid Alimov, Mr.Sun Lijie, SCO Transaction Representative of the Chinese Government, Ms. Wang Nan, Ms. Wang Jianying, Deputy Mayor of the Kunming Municipal Government, and Mr. Yang Wanhua, Vice President of Yunnan Energy Investment Group delivered speeches successively.

作为上合组织在体育领域的深入探索,上合马拉松系列赛已经成功地在国内外举办了3场。2019年上合组织将以“上合园”形式参展北京世园会,在5月5日世园会期间也将举行“上合日马拉松”。

As an in-depth exploration of the SCO in sports field, the SCO marathon series events have successfully held three times at home and abroad. In 2019, the SCO will participate in the Beijing World Horticultural Exposition in the form of "SCO Park". During the World Horticultural Exposition on May 5th, 2019, the SCO will also hold the "SCO Day Marathon" activity.

上合马拉松赛事将上海精神与体育精神融合,是为上合大家庭乃至全世界人民搭建的文化交流平台。有助于增强“人类命运共同体意识”,推动爱与和平在各国间的传递。

The SCO Marathon event brings together the spirit of Shanghai and the sportsmanship. It is a cultural communication platform building for the SCO and the people from all over the world. It will help to strengthen the "a Community of Shared Future for Mankind" and promote the transfer of love and peace among nations.

关键词:

要闻 NEWS

【百国百品】新中国第一家高级成衣定制企业——红都
【热点聚焦】中国建造!与极光相伴的大桥通车!
【热点聚焦】年内15省份上调最低工资标准!其中涨得最多的是......
【一带一路】“一带一路”缘何大受欢迎
【百国百品】新中国第一台冰箱——雪花牌
【热点聚焦】抓到勒索病毒制作者了!揭秘22岁男子作案过程
【中非资讯】肯尼亚鲜花绽放中国市场
【热点聚焦】任正非长女被捕!中国驻加使馆:要求美加立刻恢复孟晚舟人身自由
【百国百品】新中国第一支牙膏:三星牌
【热点聚焦】外交部:立即放人!
【热点聚焦】老布什:上一个时代的美国总统
【百国百品】新中国第一辆卧铺客车——宇通ZK6980
【热点聚焦】与就业有关,一系列重磅举措来了
【一带一路】一带一路中国民企贡献大
【百国百品】新中国第一辆自行车——飞鸽
【一带一路】这座城着力打造丝路经济带上中国最大内陆港

书画 PAINTING

  • 【走近亚洲】关于日本的浮世绘,你可能还不知道这些

    什么是浮世绘?想必大家对「浮世絵(うきよえ)」一词并不陌生。所谓浮世绘,是日本画的一种,发源于江户时代。「浮世」一词原指“现代的”、“当下的”、“世俗的”,浮世绘主要描绘当时的生活、风俗、流行等。从这一点来看,可以说,浮世绘就是江户时代(至明治时代)的风俗画。 (浪花名所 順慶町 夜見世の図) 肉筆浮世絵浮世绘多指江户至明治时代的“木版画”作品,但并不仅限于木版画,还有画在印刷作品中的插画以及「肉

旅游 TOURISM

卢旺达的美丽风光
【走近亚洲】那些你不可错过的日本九州当地美食!
【走近非洲】迷人风情——安哥拉
【走近欧洲】白罗斯进入了前10位2019年最佳旅游国家排名

公益 COMMONWEAL

卢旺达的美丽风光
【走近亚洲】那些你不可错过的日本九州当地美食!
【走近非洲】迷人风情——安哥拉
【走近欧洲】白罗斯进入了前10位2019年最佳旅游国家排名